Temple of Ranma's Sailor Senshi Seifuku
Anime, Scifi, Fantasy Fan and Original Fiction
Help to translate one anecdote
17 posts
• Page 2 of 2 • 1, 2
by UberJugla » Mon Jun 18, 2007 1:45 pm
If you are trying to put it in rpg/ gaming terms then "mob" is the term I'd most likely expect to see... That is the term used in most of my (admittedly mostly online) experience ie "wheres the mob for this q?" Or "Damn, I got multi-mobbed". The problem being unless you are familiar with gaming "mob", as Pale Wolf has pointed out, could confuse.
-
UberJugla
Posts: 33
by Pale Wolf » Mon Jun 18, 2007 4:14 pm
No, not the term that's 'officially' used. But in this case. calling it XP has the advantage of the humour, and there's still a zero chance of interpretation.
Just my take - if there's no reason not to and a reason to, why not?
Just my take - if there's no reason not to and a reason to, why not?
There is no problem that cannot be solved through the proper application of immense levels of firepower.
- Finally promoted to Spammaster Indeterminate Rank as of June 18, by Stratagemini
<Stratagemini> My Titanium Anus Armour will repel all challengers!
Would you believe this is one of the more tame bits of dirt I've got for him?
- Finally promoted to Spammaster Indeterminate Rank as of June 18, by Stratagemini
<Stratagemini> My Titanium Anus Armour will repel all challengers!
Would you believe this is one of the more tame bits of dirt I've got for him?
-
Pale Wolf
Posts: 1315
17 posts
• Page 2 of 2 • 1, 2
Who is online
Users browsing this forum: No registered users