by SpaceKnight of Chaos » Thu Nov 20, 2008 8:26 pm
I've seen various things on the differences between anime and manga canon bandied around before, so seeing as how I A: am an anime canon fan, B: own the entire anime, C: have plenty of time on my hands and D: am that sort of person, I decided I might as well make a list to note all of the things that are different in the anime in contrast to the manga.
*The anime finished earlier
The company producing the anime went out of business after the Nodoka's Introduction storyline, so later manga stories weren't converted to the anime. Somehow, a select few of the later manga stories were updated into OAVs, and a quintet of original specials (the movies, OAVs 2, 5 and 6) were created. Fun fact; when the Ryugenzawa arc was translated into an OAV, it did so by winning a vote to determine which amongst several manga stories would be converted. One of the others? The Musk Dynasty arc.
*Ranma has a smaller wardrobe
Manga-Ranma has an extensive selection of outfits in the manga, including pajamas (if memory serves, seperate sets for each sex), while the anime-Ranma wears a much smaller selection- usually, he's shown wearing a color-variant of his Chinese shirt, or dressed in undergarments (singlet (undershirt, I think they're called in other countries) and boxers), or simply shirtless. He does have other clothes, including showing up to his "date" with Tsubasa in the "Chinese uniform" style outfit he wears on occasion in the manga. He does, also, have a number of different female outfits.
*Genma sold Ranma several times for food
In the manga, as far as we know, the deal with Ukyo was a once-off (twice-off if you count the Chardins). In the anime, a third time (with a four implied, but never detailed) forms the basis for a modified form of the Martial Arts Takeout Race episode.
*Akane is less trusting of Ranma, yet also more honest
Manga-Akane is quick to ignore any input from Ranma when he does something that makes him look bad, not just hearing only what she wants to hear but finding others to support her views and even consciously rewriting her memories to justify her warped perceptions. Anime-Akane, in contrast, simply doesn't trust Ranma all that much, but when confronted with evidence that her beliefs were wrong will usually back down and sometimes apologises for thinking wrong of him. Still favors people who'll tell her what she wants to hear and generally support her view of the situation though.
*Soun & Genma get more lines
Like it says, Soun & Genma play more of a role in the anime, often stealing scenes or lines that would, originally, have gone to someone else (for example, Soun is the one who explains about octopus pot-fishing to viewers of the anime). Unfortunately, this further focus of the limelight, intended to expand their comic relief role, makes them seem even more of douchebags than they already are- though they do still get their sympathetic moments.
*Genma could be considered more (alternatively, less) complex in the anime
Genma gets some scenes that, depending on your interpretation, could simplify him or make him more complex. For example, in one of the early episodes, after Akane leaves Ranma upset over his thoughtless comments, he tells Ranma a fake story about him breaking up with a former girlfriend to try and emphasize his story that Ranma should treat Akane gently and with patience... though said story has him bluntly telling his girlfriend that he loves the other girl more, and that she's also better looking, richer, more stylish and better-tempered. For another, in an episode focused on him, Genma gets taken in by the doppelganger-people of an isolated village; while he initially leaves the Akane-lookalike to the Kuno-lookalike's mercies, he comes back and saves her, fighting off the Kuno-lookalike and his army of mooks. In a final example, when he fights off Happosai for the Dragon's Whisker, he first saves Ranma from a Fire Burst bomb, reassures him, then declares his actions are motivated by his concern for his son, rather than simple hatred for Happosai as in the manga.
*The other fiancees get better treatment
Like the title says, the other fiancees are treated much more like humans in the anime, whereas in the manga they are simply villains (albeit ones with occasional helpful moments and sympathetic insights) and gag devices. Kodachi is revealed to be a fundamentally lonely girl who is quite willing to give Ranma whatever he asks if he should turn to her, though still with a warped view of the world that makes her perhaps the nastiest of the girls. While Ukyo commits more petty deeds in the anime, she is less malicious and uncaring of Ranma's feelings than she is in the manga. Shampoo is less murderous, though she does have an extra "try to use love magic on Ranma" story, and is shown as genuinely loving Ranma.
*Ranma's manipulative side is shown less
While Ranma still tricks and outwits foes, his more maliciously manipulative moments are generally trimmed from the anime. For example, Ranma doesn't use the Suggestion Incense on Happosai during the Taro story (though, admittedly, Happosai was more reasonable here and/or never escaped after being captured) and doesn't pull the "Yoiko Hibiki" trick. It does still get showcased on occasion- he still pretends to be Ryoga's fiancee during Ukyo's second story.
Well, those points are all that come to me off the top of my head. Further points will be added as they return to me; if you have notes on how the anime is different to the manga, though, feel free to post them here.
Water, water, everywhere, and all was cursed and black!
Drowned ones cast bad spell and out come pig, girl, duck, panda!
Swirl, swirl, slithery pond, and join with magic spring!
Swirl, swirl, dirty pond, and rid the cursed sting!
Here my prayer, I beg you please!
Now turn these curses BACK!
http://www.issendai.com/rpgs/japanese-boys-names.shtml
http://www.issendai.com/rpgs/japanese-girls-names.shtml