Is there no generic equivalent of a system of social decency, obligation, and morality that an average western reader can understand on sight? Are we really that diverse that we can't comprehend other people's feelings of social obligation? I feel that the language and the specific terminology used ...